Wednesday, June 8, 2022

“Whoever then relaxes one of the least of these commandments and teaches men so, shall be called least in the kingdom of heaven; but he who does them and teaches them shall be called great in the kingdom of heaven.” Matthew 5:19.

“Obedience is a virtue so excellent in nature, that our Lord was pleased to say often he did not come to do his own will, but that of his heavenly Father.” St. Francis de Sales.

Loving Father save us from the temptations forcing us to relativize things; living a life of compromise; ignoring the correctness of Your commandments. May the Spirit of Your Son empower us to do Your commandments so as to live as straightforward children in Your house. Amen.

Miércoles 8 de junio de 2022

"El que entonces ignore uno de los más pequeños de estos mandamientos y enseñe así a los hombres, será llamado menos en el reino de los cielos; pero el que los cumpla y los enseñe será llamado grande en el reino de los cielos". Mateo 5:19.

"La obediencia es una virtud de naturaleza tan excelente, que nuestro Señor se complació en decir a menudo que no vino a hacer su propia voluntad, sino la de su Padre celestial". St. Francis de Sales.

El Padre amoroso nos salva de las tentaciones que nos obligan a relativizar las cosas; vivir una vida de compromiso; ignorando la corrección de Tus mandamientos. Que el Espíritu de Tu Hijo nos capacite para hacer Tus mandamientos a fin de vivir como niños sencillos en Tu casa. Amén.