Wednesday, February 16, 2022

“But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves. For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man who observes his natural face in a mirror; for he observes himself and goes away and at once forgets what he was like.” James 1:22-24.

“The greatest challenge of the day is: how to bring about a revolution of the heart, a revolution which has to start with each one of us?” Servant of God Dorothy Day.

Lord Jesus, You were a “doer” not simply an idle listener to what Your Father was doing in Your life. That is why power emanated from You to be compassionate and lead many outside of their filthiness into salvation. May we be like You always doing what flows from You as You did what flowed from Your Father. Amen.

Miércoles 16 de febrero de 2022

"Pero sean hacedores de la palabra, y no sólo oyentes, engañándose a ustedes mismos. Porque si alguien es un oyente de la palabra y no la practica, es como un hombre que observa su rostro natural en un espejo; porque se observa a sí mismo y se va y de inmediato olvida cómo era". Santiago 1:22-24.

"El mayor desafío del día es: ¿cómo lograr una revolución del corazón, una revolución que tiene que comenzar con cada uno de nosotros?" Sierva de Dios Dorothy Day.

Señor Jesús, Tú eras un "hacedor", no simplemente un oyente ocioso de lo que Tu Padre estaba haciendo en Tu vida. Es por eso que el poder emanó de Ti para ser compasivo y guiar a muchos fuera de su inmundicia hacia la salvación. Que seamos como Tú siempre haciendo lo que fluye de Ti como Tú hiciste lo que fluyó de Tu Padre. Amén.