Wednesday, August 7, 2024

“The people that have escaped the sword have found favor in the desert. As Israel comes forward to be given his rest, the Lord appears to him from afar: With age-old love I have loved you; so I have kept my mercy toward you.” Jeremiah 31:2-3.

“The proof of love is in the works. Where love exists, it works great things. But when it ceases to act, it ceases to exist.” St. Gregory the Great.

Lord God, truly You have loved us from of old. As a mother’s love weathers every sorrow and struggle, so Your love endures, being poured out in mercy upon mercy. May Your love conquer every sin and fault that we have. May love prevail, and give us a new birth within, full of generosity and light for the world. Amen.

Miércoles 7 de agosto 2024

"El pueblo que ha escapado de la espada ha hallado gracia en el desierto. Cuando Israel se acerca para que se le dé su descanso, el Señor se le aparece desde lejos: Con amor milenario te he amado; por eso he guardado mi misericordia para contigo". Jeremías 31:2-3.

"La prueba del amor está en proceso. Donde el amor existe, hace grandes cosas. Pero cuando deja de actuar, deja de existir" San Gregorio Magno.

Señor Dios, en verdad nos has amado desde la antigüedad. Así como el amor de una madre sobrelleva todas las penas y luchas, así Tu amor perdura, siendo derramado en misericordia sobre misericordia. Que Tu amor conquiste cada pecado y falta que tengamos. Que el amor prevalezca y nos dé un nuevo nacimiento interior, lleno de generosidad y luz para el mundo. Amén.