UPDATE: AUGUST 16, 2020

We at St. Joseph’s are trying to balance the effort to be good neighbors on the one hand and to comply with the State and County mandated orders regarding religious worship services during the pandemic on the other hand.  It is not an easy balance.

After the first week of outdoor masses, we went from 4 speakers to 2 speakers and lowered the volume.

Then we attempted to use a radio frequency technology, which would have eliminated the need for loud speakers.  We have not been able to manage this technology effectively.

So, beginning on Sunday, August 16, we will use a live stream technology and ask our parishioners to remain at home and watch the 7 am Mass on their devices.  The 9 am and 11 am services will continue outdoors in compliance with State and County health guidelines, so that people may worship in person rather than virtually.

Msgr. Dick Martini
 

ACTUALIZACIÓN: 16 DE AGOSTO DE 2020

En St. Joseph's estamos tratando de equilibrar el esfuerzo de ser buenos vecinos, por un lado, y de cumplir con las órdenes obligatorias del estado y el condado con respecto a los servicios religiosos durante la pandemia, por otro lado. No es un equilibrio fácil.

Después de la primera semana de misas al aire libre, pasamos de 4 altavoces a 2 altavoces y bajamos el volumen.

Luego intentamos utilizar una tecnología de radiofrecuencia, lo que habría eliminado la necesidad de altavoces. No hemos podido gestionar esta tecnología de forma eficaz.

Entonces, a partir del domingo 16 de agosto, usaremos una tecnología de transmisión en vivo y les pediremos a nuestros feligreses que se queden en casa y vean la misa de las 7 am en sus dispositivos. Los servicios de las 9 am y las 11 am continuarán al aire libre de conformidad con las pautas de salud del estado y del condado, para que las personas puedan adorar en persona en lugar de virtualmente.

Mons. Dick Martini