Tuesday, September 3, 2024

“The Spirit scrutinizes everything, even the depths of God. Among men, who knows what pertains to the man, except his spirit that is within? Similarly, no one knows what pertains to God except the Spirit of God. We have not received the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we may understand the things freely given us by God.” 1 Corinthians 2:10-12.

“The Holy Spirit transforms and renews us, creates harmony and unity, and gives us courage and joy for mission.” Pope Francis.

Dear Holy Spirit, fill us this day with Your light. We are God’s children in Christ, and we long to know the depths of His Heart, the love that is beyond understanding.  With this gift of You in us, may we bear much fruit, in giving ourselves to others, in humility and generosity. Amen.

Martes 3 de septiembre de 2024

"El Espíritu lo escudriña todo, incluso las profundidades de Dios. Entre los hombres, ¿quién sabe lo que pertenece al hombre, sino su espíritu que está dentro? Del mismo modo, nadie sabe lo que pertenece a Dios excepto el Espíritu de Dios. No hemos recibido el espíritu del mundo, sino el Espíritu que viene de Dios, para que entendamos las cosas que Dios nos ha dado gratuitamente". 1 Corintios 2:10-12.

"El Espíritu Santo nos transforma y nos renueva, crea armonía y unidad, y nos da valor y alegría para la misión". Papa Francisco.

Querido Espíritu Santo, llénanos este día con Tu luz. Somos hijos de Dios en Cristo, y anhelamos conocer las profundidades de Su Corazón, el amor que está más allá de la comprensión.  Que, con este don de Ti en nosotros, demos mucho fruto, en la entrega a los demás, en la humildad y en la generosidad. Amén.