Tuesday, July 12, 2022

“Jesus began to reproach the towns where most of his mighty deeds had been done, since they had not repented. ‘Woe to you Chorazin! Woe to you Bethsaida! For if the mighty deeds done in your midst had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago.” Matthew 11:21.

“In all created things, discern the providence and wisdom of God, and in all things give Him thanks.” St. Teresa of Avila.

Heavenly Father, for the times we take for granted your love and mercy, we ask pardon.  We have failed to give thanks every day, to seek what it is you want done, and do that. Help us to begin again each day in you, receiving and giving your love. Amen.

Martes 12 de julio de 2022

"Jesús comenzó a reprochar a las ciudades donde se habían hecho la mayoría de sus poderosas obras, ya que no se habían arrepentido. ' ¡Ay de ti Corozain! ¡Ay de ti Betsaida! Porque si las poderosas obras hechas en medio de vosotros se hubieran hecho en Tiro y Sidón, se habrían arrepentido hace mucho tiempo". Mateo 11:21.

"En todas las cosas creadas, discierne la providencia y la sabiduría de Dios, y en todas las cosas dale gracias." Santa Teresa de Ávila.

Padre Celestial, por las veces que damos por sentado tu amor y misericordia, te pedimos perdón.  No hemos dado gracias todos los días, de buscar lo que quieres que se haga, y hacer eso. Ayúdanos a comenzar de nuevo cada día en ti, recibiendo y dando tu amor. Amén.