Tuesday, December 13, 2022

“Jesus said to them: Amen I say to you, tax collectors and prostitutes are entering the kingdom of God before you. When John came to you in the way of righteousness you did not believe him, but tax collectors and prostitutes did.” Matthew 21:31-32.

“Holiness does not consist in not making mistakes or never sinning. Holiness grows with capacity for conversion, repentance, willingness to begin again and above all with the capacity for reconciliation and forgiveness and love.” Pope Benedict XVI.

Loving Father, we thank you that you do not look for perfection in us, but rather humility. May we turn from sin, and humble ourselves, many times a day if need be, but always trusting in your mercy, which is greater than all our failings. Amen.

Martes 13 de diciembre 2022

"Jesús les dijo: Les aseguro que los publicanos y las prostitutas entraran en el reino de Dios delante de ustedes. Cuando Juan vino a manifestarles el camino de la justicia, no le creyeron, pero los publicanos y las prostitutas sí". Mateo 21:31-32.

"La santidad no consiste en no cometer errores o nunca pecar. La santidad crece con la capacidad de conversión, el arrepentimiento, la disponibilidad para comenzar de nuevo y, sobre todo, con la capacidad de reconciliación, perdón y amor". Papa Benedicto XVI.

Padre amoroso, te damos gracias porque no buscas la perfección en nosotros, sino la humildad. Que nos volvamos del pecado y nos humillemos, muchas veces al día si es necesario, pero siempre confiando en tu misericordia, que es mayor que todas nuestras fallas. Amén.