Tuesday, August 4

“I will restore the tents of Jacob, his dwellings I will pity; City shall be rebuilt upon hill, and palace restored as it was. From them will resound songs of praise, the laughter of happy men. I will make them not few, but many; they will not be tiny, for I will glorify them,” (Jer. 30:18-19).

“In difficult moments I will fix my gaze on the silent heart of Jesus, stretched upon the cross, and from the exploding flames of his merciful heart, will flow down upon me power and strength to keep fighting.”  Saint Faustina Kowalska

Father, in all areas which have gone wrong we look forward to restoration; where discord reigns we long for mercy; where things are broken down we look to a mighty hand which can rebuild so that all may be restored. It is then we shall sing songs of praise and laugh: happy men and women. We glorify you that it is you who takes care of all this in the Mighty Name of Jesus.

Martes, 4 de Agosto

“Volverán los cautivos a las carpas de Jacob, pues me compadeceré de estas moradas; la ciudad será reedificada sobre sus ruinas. Y así resonarán cantos de acción de gracias y los gritos de alegría. Los multiplicaré en vez de disminuirlos, los honraré en lugar de humillarlos.” (Jeremías 30:18-19).

“En momentos difíciles fijaré la vista en el silencioso corazón de Jesús, abierto sobre la cruz, y de las asombrosas llamas de su corazón misericordioso, fluirá sobre mí el poder y la fuerza para seguir luchando.” Santa Faustina Kowalska 

Padre, en todas las aéreas que nos salen mal esperamos la restauración para ellas; donde reina la discordia, deseamos la misericordia; donde las cosas están rotas, buscamos una mano poderosa que pueda reconstruir para que todo sea restaurado. Es entonces cuando entonaremos cantos de alabanza y reiremos: felices hombres y mujeres. Te damos gloria por que eres Tú el que cuida de todo esto en el poderoso nombre de Jesús. Amen