Tuesday, August 30, 2022

“The Lord is faithful in all his words and holy in all his works. The Lord lifts up all who are falling and raises up all who are bowed down.” Psalm 145:13b-14.

“You do not need to wallow in guilt. Wallow in the mercy of God.” St. John Vianney.

Lord You are ever faithful but we are not always faithful. We fall short here and there: we may be depressed or anxious; speak ill or ignore a neighbor; fail to pray as we should. Lord, lift us up and raise us whenever we fall below Your expectations. Amen.

Martes 30 de agosto de 2022

"El Señor es fiel en todas sus palabras y santo en todas sus obras. El Señor levanta a todos los que caen y endereza a todos los que están encorvados". Salmo 145:13b-14.

"No necesitas revolcarte en la culpa. Revuélcate en la misericordia de Dios." San Juan Vianney.

Señor Tú siempre eres fiel, pero no siempre somos fieles. Nos quedamos cortos aquí y allá: podemos estar deprimidos o ansiosos; hablar mal o ignorar a un vecino; no orar como deberíamos. Señor, levántanos y elévanos cada vez que caigamos por debajo de Tus expectativas. Amén.