Thursday, March 9, 2023

“Cursed is the man who trusts in human beings, who seeks his strength in flesh, whose heart turns away from the Lord. He is like a barren bush in the desert, that enjoys no change of season, but stands in a lava waste, a salt and empty earth.” Jeremiah 17:5-6.

“The entire life of a good Christian is in fact an exercise of holy desire. You do not yet see what you long for, but the very act of desiring prepares you, so that when he comes you may see and be utterly satisfied.” St. Augustine.

O God, so often we seek satisfaction in people and things, our hearts far from You, as if we can create happiness all on our own.  Really, we are blinded to our own poverty. Stay with us Lord, You are our joy and our strength. Amen.

Jueves 9 de marzo 2023

"Maldito es el hombre que confía en los seres humanos, que busca su fuerza en la carne, cuyo corazón se aparta del Señor. Es como un arbusto estéril en el desierto, que no disfruta de ningún cambio de estación, sino que se encuentra en un páramo de lava, una tierra vacía y salada". Jeremías 17:5-6.

"Toda la vida de un buen cristiano es, de hecho, un ejercicio de deseo santo. Todavía no ves lo que anhelas, pero el acto mismo de desear te prepara, para que cuando él venga puedas ver y estar completamente satisfecho". San Agustín.

Oh Dios, muy a menudo buscamos satisfacción en las personas y las cosas, nuestros corazones lejos de Ti, como si pudiéramos crear felicidad por nuestra cuenta.  Realmente, estamos cegados a nuestra propia pobreza. Quédate con nosotros Señor, Tú eres nuestra alegría y nuestra fuerza. Amén.