Thursday, June 15, 2023

“Now the Lord is spirit, and where the spirit of the Lord is, there is freedom. All of us gazing with unveiled face, on the glory of the Lord, are being transformed into the same image, from glory to glory, as from the Lord who is spirit.” 2 Corinthians 3:17-18.

“Oh, God, to know you is life. To serve You is freedom. To praise you is the soul’s joy and delight. Guard me with the power of Your grace here and in all places. Now and at all times, forever. Amen." ― St. Augustine of Hippo

Lord Jesus, inspire us during this time of Eucharistic Renewal, to receive You more often, and to pay a visit when we pass by the Church.  May we go inside, even for a minute, to gaze upon You, and thus become more like You. Amen.

Jueves 15 de junio 2023

"Ahora el Señor es espíritu, y donde está el espíritu del Señor, hay libertad. Todos nosotros, mirando con el rostro descubierto, la gloria del Señor, estamos siendo transformados en imagen suya, por ser esta obra del Señor espíritu". 2 Corintios 3:17-18.

"Oh, Dios, conocerte es vida. Servirte es libertad. Alabarte es la alegría y el deleite del alma. Guárdame con el poder de Tu gracia aquí y en todo lugar. Ahora y en todo momento, para siempre. Amén." ― St. Augustine of Hippo

Señor Jesús, inspíranos durante este tiempo de Renovación Eucarística, para recibirte más a menudo, y para hacer una visita cuando pasemos por la Iglesia.  Que podamos entrar, siquiera por un minuto, para mirarte, y así llegar a ser más como Tu. Amén.