Sunday, September 11, 2022

“Coming to his senses he thought, ‘How many of my father’s hired workers have more than enough food to eat, but here am I, dying from hunger. I shall get up and go to my father and I shall say to him, “Father, I have sinned against heaven and against you.” Luke 15:17-18.

“How beautiful is the gaze with which Jesus regards us – how full of tenderness! Let us never lose trust in the patience and mercy of God.” Pope Francis.

Father there are times we do things out of our senses without thinking, times when we are oblivious to the reality and truth on the ground. Forgive us when we act rashly; and may the people we hurt be patient with us that we in turn may be patient with them. Amen.

Domingo 11 de septiembre de 2022

"Volviendo a sus sentidos pensó: 'Cuántos de los trabajadores contratados de mi padre tienen comida más que suficiente para comer, pero aquí estoy yo, muriendo de hambre. Me levantaré e iré a mi padre y le diré: "Padre, he pecado contra el cielo y contra ti". Lucas 15:17-18.

"¡Qué hermosa es la mirada con la que Jesús nos mira, qué llena de ternura! Nunca perdamos la confianza en la paciencia y la misericordia de Dios". Papa Francisco.

Padre, hay veces que hacemos cosas fuera de nuestros sentidos sin pensar, momentos en que somos ajenos a la realidad y la verdad en el terreno. Perdónanos cuando actuamos precipitadamente; y que las personas a las que lastimamos sean pacientes con nosotros para que nosotros a su vez seamos pacientes con ellas. Amén.