Sunday, November 26, 2023   Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe

“Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you a drink? When did we see you a stranger and welcome you, or naked and clothe you? When did we see you ill or in prison and visit you? And the king will say to them in reply “Amen I say to you, whatever you did for one of the least brothers of mine, you did for me.” Matthew 25:37-40.

“You never go away from us, yet we have difficulty in returning to You. Come Lord, stir us up and call us back. Kindle and seize us. Be our fire and our sweetness. Let us love. Let us run.” St. Augustine.

Dear Holy Spirit, remind us when we see someone in need, it is Jesus our friend and savior. Sometimes He comes to us as a beggar for our love. May we stop, and give attention to those we meet, and be generous as we recognize the face of our King. Amen.

Domingo 26 de noviembre 2023 Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo

"Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te dimos de comer, o sediento y te dimos de beber? ¿Cuándo te vimos forastero y te acogimos, o desnudo y te vestimos? ¿Cuándo te vimos enfermo o en la cárcel y te visitamos? Y el rey les responderá: "En verdad les digo que todo lo que hicieron con alguno de mis hermanos más pequeños, a mí me lo hicieron". Mateo 25:37-40.

"Tú nunca te alejas de nosotros, pero nosotros tenemos dificultades para volver a Ti. Ven, Señor, levántanos y llámanos de vuelta. Enciendenos y tomanos. Sé nuestro fuego y nuestra dulzura. Dejanos Amar. Dejanos Correr" San Agustín.

Querido Espíritu Santo, recuérdanos que cuando veamos a alguien necesitado, es Jesús, nuestro amigo y salvador. A veces viene a nosotros como un mendigo por nuestro amor. Que nos detengamos, y prestemos atención a aquellos con los que nos encontremos, y seamos generosos al reconocer el rostro de nuestro Rey. Amén.