Sunday, May 7, 2023

“Jesus said to him, “I am the way, and the truth, and the life; no one comes to the Father, but by me . . . Philip said, ‘Lord, show us the Father, and we shall be satisfied . . . Jesus said to him . . . Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me? The words that I say to you I do not speak on my own authority; but the Father who dwells in me does his works.” John 14: 6, 8, 10.

“Be joyful and gladdened in your interior prayer with Him, for you have Him so close to you…Adore Him there.” St. John of the Cross.

Father, heaven has many rooms for us. We thank You for giving us Your Son to be our way there. On earth may He be lodged deeply in our life as He is deeply lodged in You that all our living may be Your breath in us. Amen.

Domingo 7 de mayo 2023

"Jesús les dijo: "Yo soy el camino, la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí. . . Felipe dijo: "Señor, muéstranos al Padre, y estaremos satisfechos. . . Jesús le dijo. . . ¿No crees que yo estoy en el Padre y el Padre está en mí? Las palabras que les digo no las digo por mi propia autoridad; pero el Padre que mora en mí hace sus obras". Juan 14: 6, 8, 10.

"Esten alegres y contentos en su oración interior con Él, porque lo tienen tan cerca de ustedes... Adórenle allí". San Juan de la Cruz.

Padre, el cielo tiene muchas habitaciones para nosotros. Te damos gracias por darnos a Tu Hijo para que sea nuestro camino hacia allí. Que en la tierra Él se aloje profundamente en nuestra vida como Él está profundamente alojado en Ti para que toda nuestra vida sea Tu aliento en nosotros. Amén.