Sunday, January 22, 2023

“As He was walking by the Sea of Galilee he saw two brothers, Simon who is called Peter and his brother Andrew casting a net into the sea; they were fishermen.  He said to them “Come after me and I will make you fishers of men.” At once they left their nets and followed him.” Matthew 4:18-20.

“And in the end . . . everything else will turn out to be unimportant and inessential, except for this: Father, Child and Love.” Pope St. John Paul II.

My Jesus, you called Peter and Andrew, and they left everything. They didn’t hesitate. They saw You are the One worth leaving all they had. May we have this grace Lord, of seeing that you are the treasure, the pearl of great price, and true freedom for our souls. Amen.

Domingo 22 de enero 2023

"Mientras caminaba por el mar de Galilea, vio a dos hermanos, Simón, llamado Pedro, y su hermano Andrés, echando una red en el mar; Eran pescadores.  Él les dijo: "síganme y yo los haré pescadores de hombres". De inmediato dejaron sus redes y lo siguieron". Mateo 4:18-20.

"Y al final... todo lo demás resultará ser poco importante y no esencial, excepto esto: Padre, Hijo y Amor." Papa San Juan Pablo II.

Jesús mío, llamaste a Pedro y Andrés, y ellos lo dejaron todo. No dudaron. Vieron que Tú eras por el que vale la pena dejar todo lo que tenían. Que tengamos esta gracia Señor, de ver que eres el tesoro, la perla de gran precio y la verdadera libertad para nuestras almas. Amén.