“As He passed by the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting their nets into the sea; they were fishermen. Jesus said to them “Come after me and I will make you fishers of men. At once they left their nets and followed him.” Mark 1:16-18.
“We become what we love and who we love shapes what we become.” St. Clare of Assisi.
Lord Jesus, You called the Apostles, and yet they were not equipped to do the work of spreading the Kingdom of God. You taught them and shaped them for their calling. May we be humble Lord as You shape us each day for the work You’ve called us to. Amen.
Domingo 21 de enero 2024
"Al pasar por el mar de Galilea, vio a Simón y a su hermano Andrés echando las redes en el mar; Eran pescadores. Jesús les dijo: "Siganme y yo los haré pescadores de hombres. Al instante dejaron sus redes y lo siguieron". Marcos 1:16-18.
"Nos convertimos en lo que amamos y a quien amamos da forma a lo que nos convertimos" Santa Clara de Asís.
Señor Jesús, Tú llamaste a los Apóstoles y, sin embargo, ellos no estaban equipados para hacer la obra de difundir el Reino de Dios. Les enseñaste y los moldeaste para su llamado. Que seamos humildes, Señor, mientras nos moldeas cada día para la obra a la que nos has llamado. Amén. Homily for 3rd Sunday in Ordinary Time by Deacon Mike Betliskey
We all have to do difficult things we do not want to do. For instance, toddlers scream and throw tantrums when getting vaccinated. Children come up with countless excuses to avoid school. Adults dread going to boring jobs. Some people postpone necessary surgery or treatment. Some struggle to say “yes” to Jesus and follow Him through repenting, believing, and fishing. We have the impression from the First Reading that Jonah is doing God’s plan without resistance. However, he initially tries to avoid doing what God has asked to go to the foreign city of Nineveh by fleeing on a boat. He has to be thrown into the sea, die, and rise from the dead on the third day, his conversion, before he reluctantly does God’s will. He proclaims repentance to the Ninevites with his lips. But in his heart, he does not want them to repent. In Jonah’s narrow-minded thinking, Ninevites are foreigners, not God’s people. They do not deserve God’s mercy and forgiveness. The Ninevites counter Jonah’s reluctance to follow God’s plan by immediately repenting and changing their lives. Jonah sulks over their conversion and is angry with God. Jonah represents those struggling to say “yes” to God’s will, even half-heartedly. Like the Ninevites, the fishermen immediately dropped their nets and abandoned their boats to become missionary disciples when Jesus called. Some speculate that they heard Jesus speaking beforehand. When Jesus came to that seashore that day, they felt the time had come to respond to His call. The call from Jesus was more important than any security, relationship, and possession they had. Jesus’ call to us is to repent, believe, and fish. Transformation occurs when we open ourselves up to God and selflessly offer our lives back to Him. Repentance involves more than a moral turnaround. Many good and moral people do not believe in God. Repentance refocuses our souls back to God to deepen our relationship with Him. We must first remove any attachments that keep us away from Him. Let go and go to God. Sin and vices are some of those apparent attachments. Detachment is essential to keep our souls clutter-free, which is the focus of today’s Second Reading. Detachment gives us the spiritual sight to see the long view of God and the Kingdom. Detachment does not deny emotional attachments but places limits on those attachments and prioritizes them. God should always come first, while everything else is secondary. “Believe in the Good News” Jesus embodies the Good News. The Father sent His Son to save and heal us, thus providing a way back to Him. Our response should be one of sacrifice by taking up our crosses as Jesus did and giving our lives wholly to God, as Peter, Andrew, James, John, and Paul did. Jesus’ command to believe goes beyond having the Good News as the foundation in our purified hearts. Just as Jesus did, we, as His fishers, must spread the Good News to others. Just like reluctant Jonah, excuses such as shyness, fear of upsetting others, or not knowing how to do it should not stop us from evangelizing others. How we live a Godly life becomes the way we evangelize others. With Christ by our side and the Spirit guiding us on where to throw the net out, cast our nets to those around us.
Homilía del III Domingo del Tiempo Ordinario by Deacon Mike Betliskey
Todos tenemos que hacer cosas difíciles que no queremos hacer. Por ejemplo, los niños pequeños gritan y hacen berrinches cuando los vacunan. Los niños inventan innumerables excusas para evitar la escuela. Los adultos temen realizar trabajos aburridos. Algunas personas posponen la cirugía o el tratamiento necesarios. Algunos luchan por decir “sí” a Jesús y seguirlo mediante el arrepentimiento, la fe y la pesca. De la Primera Lectura tenemos la impresión de que Jonás está ejecutando el plan de Dios sin resistencia. Sin embargo, inicialmente trata de evitar hacer lo que Dios le ha pedido: ir a la ciudad extranjera de Nínive, huyendo en un barco. Tiene que ser arrojado al mar, morir y resucitar de entre los muertos al tercer día, su conversión, antes de hacer de mala gana la voluntad de Dios. Proclama el arrepentimiento a los ninivitas con sus labios. Pero en su corazón no quiere que se arrepientan. En el estrecho pensamiento de Jonás, los ninivitas son extranjeros, no el pueblo de Dios. No merecen la misericordia y el perdón de Dios. Los ninivitas contrarrestan la renuencia de Jonás a seguir el plan de Dios arrepintiéndose inmediatamente y cambiando sus vidas. Jonás se enfurruña por su conversión y está enojado con Dios. Jonás representa a aquellos que luchan por decir “sí” a la voluntad de Dios, aunque sea a medias. Al igual que los ninivitas, los pescadores inmediatamente arrojaron sus redes y abandonaron sus barcas para convertirse en discípulos misioneros cuando Jesús los llamó. Algunos especulan que escucharon a Jesús hablar de antemano. Cuando Jesús llegó a la orilla del mar ese día, sintieron que había llegado el momento de responder a su llamado. El llamado de Jesús fue más importante que cualquier seguridad, relación y posesión que tuvieran. El llamado de Jesús para nosotros es arrepentirnos, creer y pescar. La transformación ocurre cuando nos abrimos a Dios y le ofrecemos nuestras vidas desinteresadamente. El arrepentimiento implica más que un cambio moral. Mucha gente buena y moral no cree en Dios. El arrepentimiento reorienta nuestras almas hacia Dios para profundizar nuestra relación con Él. Primero debemos eliminar cualquier apego que nos mantenga alejados de Él. Déjate llevar y vete a Dios. El pecado y los vicios son algunos de esos apegos aparentes. El desapego es esencial para mantener nuestra alma libre de desorden, que es el tema central de la Segunda Lectura de hoy. El desapego nos da la visión espiritual para ver la visión a largo plazo de Dios y el Reino. El desapego no niega los apegos emocionales, sino que les pone límites y les da prioridad. Dios siempre debe ser lo primero, mientras que todo lo demás es secundario. “Cree en la Buena Nueva” Jesús encarna la Buena Nueva. El Padre envió a Su Hijo para salvarnos y sanarnos, brindándonos así un camino de regreso a Él. Nuestra respuesta debe ser de sacrificio, tomando nuestras cruces como lo hizo Jesús y entregando nuestras vidas totalmente a Dios, como lo hicieron Pedro, Andrés, Santiago, Juan y Pablo. El mandato de Jesús de creer va más allá de tener la Buena Nueva como fundamento en nuestros corazones purificados. Tal como lo hizo Jesús, nosotros, como sus pescadores, debemos difundir la Buena Nueva a los demás. Al igual que el reacio Jonás, excusas como la timidez, el miedo a molestar a los demás o el no saber cómo hacerlo no deberían impedirnos evangelizar a los demás. La forma en que vivimos una vida piadosa se convierte en la forma en que evangelizamos a los demás. Con Cristo a nuestro lado y el Espíritu guiándonos sobre dónde tirar la red, echemos nuestras redes a quienes nos rodean.