Saturday, September 2, 2023

“Brethren: Concerning love of the brethren you have no need to have anyone write to you . . . we exhort you . . . to do so more and more, to aspire to live quietly, to mind your own affairs, and to work with your hands, as we charged you.” 1 Thessalonians 4:9-11.

“Do not think that love, in order to be genuine, has to be extraordinary. What we need is to love without getting tired.” Mother Teresa.

Lord Jesus, mutual love is always key in our human relations. Sometimes we give too little, that is why we are being exhorted “to do so more and more;” for love makes the world go round. On this love may we really aspire to live quietly, minding our own affairs and working with our own hands for our sustenance. Amen.

Sábado 2 de septiembre 2023

"Hermanos: En cuanto al amor mutuo de hermanos, no necesitan que les escriba... Te exhortamos . . . a hacer todavía más, aspiren a vivir tranquilamente, para ocuparse de sus propios asuntos y trabajando con sus manos, como se lo hemos mandado". 1 Tesalonicenses 4:9-11.

"No pienses que el amor, para ser genuino, tiene que ser extraordinario. Lo que necesitamos es amar sin cansarte". Madre Teresa.

Señor Jesús, el amor mutuo es siempre clave en nuestras relaciones humanas. A veces damos muy poco, por eso se nos exhorta a "hacerlo cada vez más"; porque el amor hace girar al mundo. En este amor, que realmente aspiremos a vivir tranquilamente, ocupándonos de nuestros propios asuntos y trabajando con nuestras propias manos para nuestro sustento. Amén.