Saturday, September 14, 2024  The Exaltation of the Holy Cross.

“Christ Jesus, though he was in the form of God, did not count equality with God a thing to be grasped . . . being found in human form he humbled himself and became obedient unto death, even death on a cross. Therefore God has highly exalted him and bestowed on him the name which is above every name, that at the name of Jesus every knee should  bow, in heaven and on earth and under the earth, and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.” Philippians 2:6, 7b-11.

“It is true that God’s power triumphs over everything, but humble and suffering prayer prevails over God Himself.” St. Padre Pio.

Lord Jesus, we thank You for embracing and making the cross the center of our Christian life and being the saving power for us who believe. Your humility and acceptance of lowliness is a sign for us of what real power is. May all our sufferings be part of the sacrificial and redemptive moments for us. Amen.

Sábado 14 de septiembre de 2024   La Exaltación de la Santa Cruz.

"Cristo Jesús, siendo Dios, no estimó el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse . . . Siendo hallado en forma humana, se anonadó a sí mismo y se hizo obediente hasta la muerte, y muerte de cruz. Por eso, Dios lo exalto sobre todas las cosas, y le otorgo el nombre que esta sobre todo nombre, para que al nombre de Jesús se doble toda rodilla en el cielo, en la tierra y debajo de la tierra, y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, para gloria de Dios Padre". Filipenses 2:6, 7b-11.

"Es verdad que el poder de Dios triunfa, sobre todo, pero la oración humilde y sufriente prevalece sobre Dios mismo" San Padre Pio.

Señor Jesús, te damos gracias por abrazar y hacer de la cruz el centro de nuestra vida cristiana y ser el poder salvador para nosotros los que creemos. Tu humildad y aceptación de los más modestos es una señal para nosotros de lo que es el verdadero poder. Que todos nuestros sufrimientos sean parte de los momentos de sacrificio y redención por nosotros. Amén.