Saturday, May 14 de 2022 Feast of St. Mathias, Apostle

“Peter stood up among the brethren . . . and said . . . concerning Judas who was guide to those who arrested Jesus. For he was numbered among us, and was allotted his share in this ministry. For it is written in the book of Psalms, ‘Let his habitation become desolate and let there be no one to live in it’; and ‘His office let another take.” Acts 1:15-20.

“A good person is not a perfect person.  A good person is an honest person, faithful and unhesitatingly responsive to the voice of God in his life.” St. John Fisher.

Loving Father, so consequences of our mistakes and sins are so drastic that it is so painful even to think of these repercussions. Judas having guided those who arrested Jesus forfeited his special place among the apostles, he who was a minister with them was now a reject and he had to be replaced by someone else. It is so painful Lord. Protect us Lord that we may never commit such mistakes or sins that erase our earlier gains. Amen.

Sábado 14 de mayo de 2022 Fiesta de San Matías, Apóstol

"Pedro se puso de pie entre los hermanos... y dijo. . . concerniente a Judas que fue guía de los que arrestaron a Jesús. Porque él estaba contado entre nosotros, y se le asignó su parte en este ministerio. Porque está escrito en el libro de los Salmos: "Que su morada quede desierta y que nadie viva en ella"; y “Que otro ocupe su cargo”. Hechos 1:15-20.

"Una buena persona no es una persona perfecta.  Una buena persona es una persona honesta, fiel y sin vacilaciones que responde a la voz de Dios en su vida". St. John Fisher.

Padre amoroso, así que las consecuencias de nuestros errores y pecados son tan drásticas que es tan doloroso incluso pensar en estas repercusiones. Judas habiendo guiado a aquellos que arrestaron a Jesús perdió su lugar especial entre los apóstoles, el que era un ministro con ellos ahora era un rechazo y tuvo que ser reemplazado por otra persona. Es tan doloroso Señor. Protégenos, Señor para que nunca cometamos tales errores o pecados que borren nuestras ganancias anteriores. Amén.