Saturday, March 2, 2024

“There was a man who had two sons; and the younger of them said to his father, ‘Father, give me the share of property that falls to me.’ And he divided his living between them. Not many days later, the younger son gathered all he had and took his journey into a far country, and there he squandered his property in loose living . . . But when he came to himself he said . . . I will arise and go to my father, and I will say to him, “Father, I have sinned against heaven and before you; I am no longer worthy to be called your son.” Luke 15:11-13, 17-19.

“When God sees us coming to him in prayer, he leans his Heart down very low to his creature, like a father who bends down to listen to his child when it speaks to him.” St. John Vianney

Holy Spirit, there are moments when we move away from the love and presence of the Loving and Caring Father. Inspire us to come to our senses and return home in His embrace to share what He has prepared for us through the suffering and death of His Son, our Lord Jesus Christ. Amen.

Sábado 2 de marzo 2024

"Había un hombre que tenía dos hijos; y el menor de ellos dijo a su padre: "Padre, dame la parte de la propiedad que me corresponde". Y repartió su sustento entre ellos. No muchos días después, el hijo menor reunió todo lo que tenía y emprendió su viaje a un país lejano, y allí derrochó sus bienes en una vida holgada . . . Pero cuando volvió en sí, dijo... Me levantaré e iré a mi padre, y le diré: "Padre, he pecado contra el cielo y contra ti; Ya no soy digno de ser llamado tu hijo". Lucas 15:11-13, 17-19.

"Cuando Dios nos ve venir a él en oración, inclina su corazón muy bajo hacia su criatura, como un padre que se inclina para escuchar a su hijo cuando le habla". St. John Vianney.

Espíritu Santo, hay momentos en los que nos alejamos del amor y la presencia del Padre Amoroso y Cuidadoso. Inspíranos a entrar en razón y regresar a casa en Su abrazo para compartir lo que Él ha preparado para nosotros a través del sufrimiento y la muerte de Su Hijo, nuestro Señor Jesucristo. Amén.