Saturday, February 25, 2023

“The Pharisees and their scribes complained to his disciples saying “Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?” Jesus said to them in reply “Those who are healthy do not need a physician but the sick do…I have come to call sinners.” Luke 5:30-32.

“I am not a saint, unless you think of a saint as a sinner who keeps on trying.” Nelson Mandela.

Lord Jesus, we thank you for humbling Yourself to walk with us, to pursue us in our failings and sins.  See our great need; we are the sinners you’ve come to save. Look on us with compassion and fill us with your healing love. Amen.

Sábado 25 de febrero 2023

"Los fariseos y sus escribas se quejaron de sus discípulos diciendo: "¿Por qué comen y beben con publicanos y pecadores?" Jesús les dijo: "Los que están sanos no necesitan un médico, pero los enfermos sí... He venido para llamar pecadores". Lucas 5:30-32.

"No soy un santo, a menos que pienses en un santo como un pecador que sigue intentándolo". Nelson Mandela.

Señor Jesús, te damos gracias por TU humildad para caminar con nosotros, para perseguirnos en nuestras fallas y pecados.  Ves nuestra gran necesidad; Somos los pecadores que has venido a salvar. Míranos con compasión y llénanos con tu amor sanador. Amén.