Saturday, December 4, 2021

“No longer will your Teacher hide himself, but with your own eyes you shall see your Teacher, while from behind a voice shall sound in your ears: ‘This is the way, walk in it.” Isaiah 30:20-21.

“Modern man listens more willingly to witnesses than to teachers, and if he listens to teachers, it is because they are witnesses.” St. Paul VI.

Lord Jesus, You are that Teacher – we don’t see yet with our eyes, but with our hearts. If we but listen, You show us the way in Your word, and in the lives others who love You.  Help us Lord, to be a witness that may help lead others to You. Amen.

Sábado 4 de diciembre de 2021

"Ya no se esconderá tu Maestro, sino que con tus propios ojos verás a tu Maestro, mientras que desde detrás una voz sonará en tus oídos: 'Este es el camino, camina en él'. Isaías 30:20-21.

"El hombre moderno escucha más voluntariamente a los testigos que a los maestros, y si escucha a los maestros, es porque son testigos". San Pablo VI.

Señor Jesús, Tú eres ese Maestro – todavía no vemos con nuestros ojos, sino con nuestros corazones. Si no escuchamos, Tú nos muestras el camino en Tu palabra, y en las vidas de los demás que te aman.  Ayúdanos Señor, a ser un testigo que pueda ayudar a guiar a otros hacia Ti. Amén.