Saturday, April 6, 2024

“My strength and my courage is the Lord, and he has been my Savior…The right hand of the Lord is exalted; the right hand of the Lord has struck with power. I shall not die but live and declare the works of the Lord.” Psalm 118:14, 16-17.

“Remember that you are never alone, Christ is with you on your journey every day of your lives! He has called you and chosen you to live in the freedom of the children of God. Turn to him in prayers and in love. Ask him to live in this freedom always. Walk with him who is the Way, the Truth and the Life!” St. Pope John Paul II.

My God, we have been made new in Your death and resurrection. You have indeed struck with power, and we are one with You, our very courage and our strength.  Lord Jesus, as we begin this day let us remember – You in me, I in You, my courage and my strength. Amen.

Sábado 6 de abril 2024

"El Señor es mi fuerza y mi valor, ha sido para mi la salvación... La diestra del Señor lo ha enaltecido; la diestra del Señor hizo proezas! No moriré, sino que viviré y contaré las obras del Señor". Salmos 118:14, 16-17.

"Recuerden que nunca están solos, ¡Cristo está con ustedes en su camino todos los días de sus vidas! Él los ha llamado y los ha elegido para vivir en la libertad de los hijos de Dios. Vuélvanse a él en oración y en amor. Pídele que viva siempre en esta libertad. ¡Camina con Aquel que es el Camino, la Verdad y la Vida!" San Juan Pablo II.

Dios mío, hemos sido hechos nuevos en Tu muerte y resurrección. De hecho, has golpeado con poder, y nosotros somos uno contigo, nuestro mismo coraje y nuestra fuerza.  Señor Jesús, al comenzar este día, recordemos: Tú en mí, yo en Ti, mi coraje y mi fuerza. Amén.