Monday, May 3, 2021

“Jesus said to Thomas ‘I am the Way, the Truth and the Life. No one comes to the Father except through me. If you know me then you will also know my Father.” John 14:6-7.

“The way Jesus shows you is not easy. Rather, it is a path winding up a mountain. Do not lose heart! The steeper the road, the faster it rises toward ever wider horizons!” Pope St. John Paul II, 1996.

Lord Jesus, you yourself are the road, the way to holiness, joy and love.  We seek your face, and in finding you we find our lives, hid within God.  Never abandon us Lord to our own whims – you must be the air we breathe.  Amen

Lunes 3 de mayo de 2021

"Jesús le dijo a Tomás: 'Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida. Nadie va al Padre sino por mí. Si me conocen a mí, entonces también conocerán a mi Padre." Juan 14:6-7.

"El camino que Jesús nos muestra no es fácil. Más bien, es un camino que acaba en una montaña. ¡No te desanimes! ¡Cuanto más empinada sea la carretera, más rápido se eleva hacia horizontes cada vez más amplios!" Papa San Juan Pablo II, 1996.

Señor Jesús, tú mismo eres el camino, el camino a la santidad, la alegría y el amor.  Buscamos tu rostro, y al encontrarte encontramos nuestras vidas escondidas dentro de Dios.  Nunca nos abandones Señor a nuestros propios caprichos– debes ser el aire que respiramos.  amén