Monday, June 6, 2022

“I lift up my eyes to the mountains; from where shall come my help? My help shall come from the Lord, who made heaven and earth. He will keep your foot from stumbling, Your guard will never slumber. No, he sleeps not nor slumbers, Israel’s guard.” Psalm 121:1-4.

“Lay all your cares about the future trustingly in God’s hands, and let yourself be guided by the Lord, just like a little child.” St. Edith Stein.

Father in Heaven, we thank You for Your marvelous presence in our lives even when we are not as good as You would wish us to be. You are our help from one generation to the next. Your love and providence sustain us from day to day. May we be mindful of this and never forget to render You thanks. Amen.

Lunes 6 de junio de 2022

"Levanto los ojos hacia las montañas; ¿De dónde vendrá mi ayuda? Mi ayuda vendrá del Señor, que hizo el cielo y la tierra. Él evitará que tu pie tropiece, Tu guardian nunca dormirá. No, no duerme ni cabecea, el guardian de Israel". Salmo 121:1-4.

"Pon todas tus preocupaciones sobre el futuro confiadamente en las manos de Dios, y déjate guiar por el Señor, como un niño pequeño". St. Edith Stein.


Padre Celestial, te damos gracias por Tu maravillosa presencia en nuestras vidas, incluso cuando no somos tan buenos como Tú desearías que fuéramos. Tu eres nuestra ayuda de una generación a la siguiente. Tu amor y providencia nos sostienen día a día. Que seamos conscientes de esto y nunca olvidemos darte gracias. Amén.