Monday, December 27, 2021

“What was from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we have looked upon and touched with our hands, concerns the Word of life…that was with the Father and was made visible to us.” 1 John 1:1-2.

“The presence of God,” means a lively, attentive realization of His presence – God is everywhere, in all places, in all things, in all people.” St. Francis de Sales.

Our Lord Jesus – we cannot see You or touch You, but You are here, with us, in a most intimate way.  With Your eyes upon us we live our days, finding You within, and finding You in others.  Help us always to be mindful of You. We love You Lord. Amen.

Lunes 27 de diciembre de 2021

"Lo que fue desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos mirado y tocado con nuestras manos, se refiere a la Palabra de vida... eso fue con el Padre y se hizo visible para nosotros". 1 Juan 1:1-2.

"La presencia de Dios" significa una realización viva y atenta de Su presencia: Dios está en todas partes, en todos los lugares, en todas las cosas, en todas las personas. San Francisco de Sales.

Nuestro Señor Jesús– no podemos verte ni tocarte, pero Tú estás aquí, con nosotros, de la manera más íntima.  Con Tus ojos sobre nosotros vivimos nuestros días, encontrándote dentro y encontrándote en los demás.  Ayúdanos siempre a ser conscientes de Ti. Te amamos Señor. Amén.