Information from the Santa Barbara County Public Health Department
Sunday, March 29, 2020

The Santa Barbara County Public Health Department has confirmed 64 total confirmed cases in Santa Barbara County at this time.
Of the 64 cases,

• 47 are recovering at home;
• 6 people are recovering in a hospital, three of whom are in an Intensive Care Unit; and
• 11 have fully recovered.

Although the Public Health Department has released the cities and areas where confirmed COVID-19 cases have occurred, it is critical that residents in all areas of the county stay at home and practice social distancing when performing essential tasks outside their home.

The Public Health Department is prioritizing thorough investigations for cases with exposures in healthcare and other congregate settings to identify persons who may have been exposed.

Mandated social distancing measures are in place to slow the spread of the virus.

El Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara (PHD) ha confirmado 64 casos confirmados en el condado de Santa Bárbara en este momento.
De los 64 casos,

 47 se están recuperando en el hogar;
 6 personas se están recuperando en un hospital, tres de los cuales se encuentran en una Unidad de Cuidados Intensivos; y
 11 se han recuperado por completo.

Aunque el Departamento de Salud Pública ha publicado las ciudades y áreas donde se han producido casos confirmados de COVID-19, es fundamental que los residentes de todas las áreas del condado permanezcan en sus hogares y practiquen el espacio personal al realizar tareas esenciales fuera de su hogar El Departamento de Salud Pública está priorizando investigaciones exhaustivas para casos con exposiciones en la atención médica y otros entornos congregados para identificar a las personas que pueden haber estado expuestas. Existen medidas obligatorias del espacio personal para frenar la propagación del virus.

Si bien se realizan esfuerzos para proporcionar una traducción precisa en español, la Ciudad de Carpinteria utiliza servicios de traducción en línea que pueden ocasionar algunos errores.