Friday, September 10, 2021

“Why do you notice the splinter in your brother’s eye, but do not perceive the wooden beam in your own?  . . . Remove the wooden beam from your eye first, then you will see clearly to remove the splinter from your brother’s eye.” Luke 6:41-42.

“But the eyes are blind. You have to look with the heart.” Antoine de Saint-Exupery.

Father God, all our wisdom lies in surrender to You – we are poor, and blind and naked.  Help us to live in the truth, that all our goodness and our love is your gift, given to lift others who cannot see their way. Amen.

Viernes 10 de septiembre de 2021

"¿Por qué notas la astilla en el ojo de tu hermano, pero no percibes la viga de madera en el tuyo?  . . . Retire la viga de madera de su ojo primero, luego verá claramente para eliminar la astilla del ojo de su hermano". Lucas 6:41-42.

"Pero los ojos están ciegos. Hay que mirar con el corazón". Antoine de Saint-Exupery.

Padre Dios, toda nuestra sabiduría radica en rendirnos a Ti: somos pobres, ciegos y desnudos.  Ayúdanos a vivir en la verdad, que toda nuestra bondad y nuestro amor es tu regalo, dado para levantar a otros que no pueden ver su camino. Amén.