Friday, May 31, 2024 - Feast of the Visitation of the Blessed Virgin Mary

“And Elizabeth, filled with the Holy Spirit, cried out in a loud voice ‘Most blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb. And how does this happen to me, that the mother of my Lord should come to me?” Luke 1:41-44.

“If Christ is the day that never fades, Mary is its dawn, shining with beauty. Chosen in advance to be the Mother of the incarnate Word. Mary is at the same time the first-fruits of his redeeming action . . .” St. Pope John Paul II.

Holy Spirit, you spoke through Elizabeth, calling Mary the ‘Mother of my Lord’; even though she had not yet given birth, she was mother. Thank you for this encounter of these two holy women. Through the intercession of our Mother Mary and St. Elizabeth may we be blessed. Amen.

Viernes 31 de mayo 2024 - Fiesta de la Visitación de la Santísima Virgen María

"E Isabel, llena del Espíritu Santo, clamó a gran voz: 'Bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre. ¿Quién soy yo para que la madre de mi Señor venga a verme?" Lucas 1:41-44.

"Si Cristo es el día que nunca se marchita, María es su aurora, resplandeciente de belleza. Elegida de antemano para ser la Madre del Verbo encarnado. María es al mismo tiempo la primicia de su acción redentora...". San Juan Pablo II.

Espíritu Santo, hablaste por medio de Isabel, llamando a María la "Madre de mi Señor"; Aunque aún no había dado a luz, era madre. Gracias por este encuentro de estas dos santas mujeres. Por intercesión de nuestra Madre María y Santa Isabel, seamos bendecidos. Amén.