Friday, May 1

“He fell to the ground and heard a voice saying to him, “Saul, Saul, why are you persecuting me?” He said, “Who are you, sir?” The reply came, “I am Jesus, whom you are persecuting. Now get up and go into the city and you will be told what you must do.” . . . “There was disciple in Damascus named Ananias, and the Lord said to him in a vision . . . “Go, for this man is a chosen instrument of mine to carry my name before Gentiles, kings, and children of Israel, and I will show him what he will suffer for my name,” (Acts (9:4-6, 10, 15-16).

“Those who seem to be spiritually dead are not always those least accessible to the divine word; when wood is dead, it needs only a spark to set it afire,” Servant of God, Elisabeth Leseur

Lord, you have given to each one on earth a mission to accomplish on your behalf; in the Church, in our family and circle of friends. Grant us the grace to successfully accomplish our God-given-life-mission. Grant us the wisdom and courage to help those who may be in confusion about their life-missions that we may be a source of support and clarity. Amen

Viernes, 1ro de Mayo

“Cayo al suelo y oyó una voz que le decía: “Saulo, ¨¿Por qué me persigues?” Preguntó el:”¿Quién eres tú, Señor?” Y él respondió: “Yo soy Jesús, a quien tu persigues. Ahora levántate y entra en la ciudad. Allí se te dirá lo que tienes que hacer.” Vivía en Damasco un discípulo llamado Ananías. El Señor lo llamó en una visión y le dijo: “Ve, este hombre es para mí un instrumento escogido, y llevará mi nombre a las naciones paganas y a sus reyes, así como al pueblo de Israel. Yo le mostraré todo lo que tendrá que sufrir por mi Nombre,” (Hechos 9:4-6, 10, 15-16).

  “Aquellos que parecen estar espiritualmente muertos no siempre son los menos accesibles a la palabra divina; cuando la madera está seca, solo necesita una chispa para que se convierta en fuego,” Sierva de Dios, Elisabeth Leseur

Señor, a cada uno en la tierra, nos has dado una misión para cumplir en tu nombre; en la Iglesia, en nuestras familias y en los círculos de amistades. Concédenos la gracia de lograr con éxito la misión que Dios nos  ha encomendado en la vida. Concédenos la sabiduría y el valor de ayudar a aquellos que están confundidos sobre la misión de sus vidas, que podamos ser la fuente de apoyo y claridad que necesitan.  Amen


As the world continues to face the ongoing effects of the global pandemic of  #COVID19,  Archbishop José H. Gomez, president of the  United States Conference of Catholic Bishops will join the Canadian Conference of Catholic Bishops tomorrow, May 1st, in renewing the consecration of the two nations to the care of our Blessed Mother. We hope you will join us!   #ConsecratedCountries