Friday, June 30, 2023

“And then a leper approached, did him homage and said, “Lord if you wish, you can make me clean.” He stretched out his hand and touched him and said, “I do will it. Be made clean.” Matthew 8:2-3.

“Remember that you are never alone, Christ is with you on your journey every day of your lives! He has called you and chosen you to live in the freedom of the children of God. Turn to him in prayer and in love. Ask him to grant you the courage and strength to live in this freedom always. Walk with him who is the Way, the Truth and the Life.” Pope St. John Paul II.

Lord Jesus, to pick us up and clean us off, is Your favorite thing to do. May we always run to You our savior and friend. You make us new when we have squandered our souls. Help us be merciful to others in all our doings, as You are to us. Amen.

Viernes 30 de junio 2023

"Y entonces un leproso se acercó, le rindió homenaje y le dijo: "Señor, si tú quieres, puedes limpiarme".  Extendió la mano, lo tocó y dijo: "Lo haré, queda limpio". Mateo 8:2-3.

"¡Recuerden que nunca están solos, Cristo los acompaña en su camino todos los días de sus vidas! Él los ha llamado y elegido para vivir en la libertad de los hijos de Dios. Vuélvanse a Él en oración y en amor. Pídele que te conceda el valor y la fuerza para vivir siempre en esta libertad. Caminado con aquel que es el Camino, la Verdad y la Vida." Papa San Juan Pablo II.

Señor Jesús, recógenos y límpianos, es lo que más te gusta hacer. Que siempre corramos hacia Ti, nuestro salvador y amigo. Nos haces nuevos cuando hemos desperdiciado nuestras almas. Ayúdanos a ser misericordiosos con los demás en todas nuestras acciones, como Tú lo eres con nosotros. Amén.