Friday, February 9, 2024

“Then he looked up to heaven and groaned and said to him ‘Ephphatha! (that is Be Opened!)’. And immediately the man’s ears were opened, and his speech impediment was removed, and he spoke plainly. He ordered them not to tell anyone.” Mark 7:34-36.

“The heart of Jesus is the ultimate symbol of God’s Mercy; but it is not an imaginary symbol, it is a real symbol, which represents the center, the source from which salvation for all humanity gushed forth.” Pope Francis.

Lord Jesus, You had a heart for everyone who came to You. You saw them, each in need of You, and healed them. Today You see each one still, every prayer enters Your heart, and Your eyes of compassion are always upon us. Jesus, we trust in You. Amen.

Viernes 9 de febrero 2024

"Entonces alzó los ojos al cielo, suspiro y dijo: '¡Effatá! (es decir, ¡ábrete!)'. Y al instante se abrieron los oídos del hombre, y se le quitó el impedimento del habla, y habló claramente. Les ordenó que no se lo dijeran a nadie". Marcos 7:34-36.

"El corazón de Jesús es el símbolo supremo de la Misericordia de Dios; Pero no es un símbolo imaginario, es un símbolo real, que representa el centro, la fuente de la que brotó la salvación para toda la humanidad". Papa Francisco.

Señor Jesús, Tú tenías un corazón para todos los que venían a Ti. Los viste, cada uno necesitado de Ti, y los sanaste. Hoy Tú ves a cada uno todavía, cada oración entra en Tu corazón, y Tus ojos de compasión están siempre sobre nosotros. Jesús, confiamos en Ti. Amén.