Wednesday, December 1, 2021

“He guides me in right paths for his name’s sake. Even though I walk in the dark valley, I fear no evil; for you are at my side with your rod and your staff that give me courage.” Psalm 23:3-4.

“Faith and love are like the blind man’s guides. They will lead you along a path unknown to you, to the place where God is hidden.” St. John of the Cross.

Lord Jesus, thank You for being always at my side.  You have said fear is useless, trust in God.  We trust You Lord, and we thank You for Your constant vigil with us, caring for every detail of our lives. Amen.

Miércoles 1 de diciembre de 2021

"Él me guía por los caminos correctos por el bien de su nombre. Aunque camino en el valle oscuro, no temo ningún mal; porque estás a mi lado con tu vara y tu bastón que me dan valor". Salmo 23:3-4.

"La fe y el amor son como los guías del ciego. Te guiarán por un camino desconocido para ti, hasta el lugar donde Dios está escondido". San Juan de la Cruz.

Señor Jesús, gracias por estar siempre a mi lado.  Has dicho que el miedo es inútil, confía en Dios.  Confiamos en Ti Señor, y te damos gracias por Tu constante vigilia con nosotros, cuidando cada detalle de nuestras vidas. Amén.