Thursday, November 18, 2021

“As Jesus drew near Jerusalem, he saw the city and wept over it, saying, ‘If this day you only knew what makes for peace – but now it is hidden from your eyes…because you did not recognize the time of your visitation.” Luke 19:41-42,44.

“If God is the center of your life, no words are necessary. Your mere presence will touch hearts.” St. Vincent de Paul.

Lord Jesus – open our eyes we pray.  Today is the day of salvation, today You stand at the door and knock.  May we not be too busy to see Your face, to hear Your call.  May we answer You in loving those You’ve given us to love, and in serving those in need. Amen.

Jueves 18 de noviembre de 2021

"Cuando Jesús se acercó a Jerusalén, vio la ciudad y lloró por ella, diciendo: 'Si este día solo supieras que hace la paz, pero ahora está oculto a tus ojos ... porque no reconociste el momento de tu visitación". Lucas 19:41-42,44.

"Si Dios es el centro de tu vida, no se necesitan palabras. Tu mera presencia tocará los corazones". San Vicente de Paúl.

Señor Jesús – ábrenos los ojos oramos.  Hoy es el día de la salvación, hoy te paras en la puerta y llamas.  Que no estemos demasiado ocupados para ver Tu rostro, para escuchar Tu llamado.  Que podamos responderte amando a los que nos has dado para amar, y sirviendo a los necesitados. Amén.