Sunday, September 13

"I forgave your debt because you begged me, and you could not have mercy on your servant as I had on you?" (Matthew 18: 32-33)

"To forgive is to set a prisoner free, and discover that you were the prisoner." Lewis B. Smedes

Holy Spirit, we are told that, ‘To err is human; But forgiving is divine! ’Inspire us, train us in this very difficult exercise to forgive the mistakes of others, even those who are our loved ones. Just as we have been forgiven, give us the grace to offer the olive branch to those who have hurt us. Amen

Domingo, 13 de Septiembre

“Yo perdoné tu deuda porque me lo suplicaste, ¿y tú no pudiste tener misericordia con tu siervo como yo la tuve contigo?” (Mateo 18:32-33)

“Perdonar es dar libertad a un prisionero, y descubrir que el prisionero eras tú.” Lewis B. Smedes

Espíritu Santo, se nos dice que,  ‘Errar de de humanos; ¡pero perdonar es divino!’ Inspíranos, capacítanos en este ejercicio tan difícil de perdonar los errores de los demás aun a los que son nuestros seres queridos. Así como nosotros hemos sido perdonados, danos la gracia de ofrecer la rama de olivo a los que nos han hecho daño. Amen