Sunday, June 26, 2022

“And another said (to Jesus) ‘I will follow you Lord, but first let me say farewell to my family at home.’  To him Jesus said ‘No one who sets a hand to the plow and looks to what is left behind is fit for the kingdom of God.” Luke 9:61-62.

“Beware of despairing about yourself: you are commanded to put your trust in God, and not in yourself.” St. Augustine.

Lord Jesus, we commit ourselves to You, trusting You with our lives and entrusting those we love to Your care.  Keep us as Your own, when we are tempted to turn from You and follow our own ways. Amen.

Domingo 26 de junio de 2022

"Y otro le dijo (a Jesús): 'Te seguiré Señor, pero primero déjame despedirme de mi familia en casa'.  Jesús le dijo: "Nadie que ponga una mano en el arado y mire a lo que queda atrás es apto para el reino de Dios". Lucas 9:61-62.

"Cuidado con desesperarte de ti mismo: se te manda poner tu confianza en Dios, y no en ti mismo". San Agustín.

Señor Jesús, nos comprometemos contigo, confiando en ti con nuestras vidas y confiando a aquellos que amamos a Tu cuidado.  Mantennos como Tuyos, cuando estemos tentados a apartarnos de Ti y seguir nuestros propios caminos. Amén.