Friday, July 30, 2021

“The Lord said to Moses, “Speak to the children of Israel and tell them: When you come into the land which I am giving you, and reap your harvest, you shall bring a sheaf of the first fruits of your harvest to the priest.” Leviticus 23:10.

“Remember that when you leave this earth, you can take with you nothing that you have received – only what you have given: a full heart, enriched by honest service, love, sacrifice and courage.” St. Francis of Assisi.

Father, we thank You for being our Provider from the time you created Adam and Eve. Sometimes we do not have much but accept, receive the gifts, the fruit of our labor; receive what comes from our hearts and our love and bless it. Amen.

Viernes 30 de julio de 2021

"El Señor dijo a Moisés: "Habla con los hijos de Israel y diles: Cuando entren en la tierra que les estoy dando, y recojan su cosecha, lleven una gavilla de los primeros frutos de su cosecha al sacerdote". Levítico 23:10.

"Recuerda que cuando salgas de esta tierra, no puedes llevar contigo nada de lo que has recibido, solo lo que has dado: un corazón lleno, enriquecido por el servicio honesto, el amor, el sacrificio y el coraje". San Francisco de Asís.

Padre, te damos las gracias por ser nuestro Proveedor desde el momento en que creaste a Adán y Eva. A veces no tenemos más que aceptar, recibir los regalos, el fruto de nuestro trabajo; recibir lo que viene de nuestros corazones y nuestro amor y bendecirlo. amén.