Friday, July 17

“I say to you something greater than the temple is here. If you knew what this meant,  I desire mercy, not sacrifice, you would not have condemned the innocent. For the Son of Man is Lord of the Sabbath,” (Matthew 12:6-8).

“Limitation of one’s freedom might seem to be something negative and unpleasant but love makes it a positive, joyful and creative thing. Freedom exists for the sake of love.” Pope St. John Paul II

Jesus, you are Lord of all, most powerful, and yet most humble.  Love is the sword you wield, and mercy your healing touch.  Make us your true children Lord, resembling you in every way.  May our acts of love prevail over sacrifice, making the way for joy and true freedom! Amen

Viernes, 17 de Julio

“Yo se los digo: ustedes tienen aquí algo más que el Templo. Y si ustedes entendieran estas palabras: Quiero misericordia, no sacrificios, ustedes no condenarían a quienes están sin culpa. Además, el Hijo del Hombre es Señor del sábado.” (Mateo 12:6-8).

“La restricción de nuestra libertad parecería ser algo negativo y desagradable pero el amor la convierte en algo positivo, alegre y  creativo. La libertad existe en honor al amor.”  Papa San Juan Pablo II

Jesús, tu eres el Señor de todos, el más poderoso, y a la vez el más humilde. El amor es la espada que tu empuñas, y la misericordia tu toque de sanación. Señor, conviértenos en tus verdaderos hijos, semejantes en todo a ti. Que nuestras obras de amor prevalezcan sobre el sacrificio, ¡construyendo el camino para el regocijo y la  verdadera libertad! Amen